ブログ
ブログ
·6 min
海外の家族に電話をかけますか？どの言語でも、どの電話でも、誰とでも話せます。
おばあちゃん側にはアプリなんてない。「今何時？」なんて聞くようなチュートリアルもない。ただ、お互いが自分の言葉で話す電話があるだけだ。
·7 min
どの電話からでも翻訳付きのビジネス通話をする方法
通訳サービスの料金は1分あたり1.50ドル～3.50ドルで、予約が必要です。Owaaはそれよりもはるかに安く、どの電話からでもオンデマンドで利用できます。それぞれのメリットとデメリットを解説します。
·8 min
顧客サポートにおける言語の壁がもたらす隠れたコスト、そしてAI電話翻訳がそれを解決する方法
言語ごとにネイティブスピーカーを雇用するのは非効率的です。リアルタイム電話翻訳なら、1本の電話回線で同じオペレーターが110言語に対応できます。
·5 min
Owaa翻訳モード：対面会話のためのリアルタイム音声翻訳
電話だけでなく、Owaaの翻訳モードは対面での会話にも対応します。2台のデバイスで、1つの共有ルームで会話。リスニング＋トークモード、低遅延。
·7 min
アウトバウンドAI電話エージェント：AIがあなたに代わって企業に電話をかける場合
エージェントにタスクを指示すると、エージェントは相手の言語で企業に電話をかけ、指示された情報を正確に収集し、通話を終了します。基本的な物流業務において、言語の壁はもう必要ありません。
·7 min
電話におけるリアルタイム音声翻訳がなぜこれほど難しいのか
2つの言語間での電話が想像以上に難しい理由、そして制作現場における「リアルタイム」とは実際には何を意味するのか。
·6 min
翻訳電話を使うべき時と、使わないべき時
通訳付き通話は多くの場面で役立ちますが、万能ではありません。実用的な判断基準をご紹介します。
·8 min
音声保存翻訳：能力、同意、そしてクローン作成の倫理
音声照合、音声クローン、生体認証の比較、そして同意設計がモデルよりも重要な理由。