وجهاً لوجه
شخصان، لغتان، هاتف واحد.
الترجمة وجهاً لوجه، مع وضع الهاتف بينك وبين الشخص الآخر. أنت تتحدث، ويقوم Owaa بالترجمة، فيسمع الشخص الآخر الترجمة بلغته، ثم يُعاد نفس الأمر بالعكس.
بدء الترجمة
يفتح تطبيق Owaa. سجّل الدخول باستخدام حساب Owaa مجاني لاستخدامه.
كيف تعمل
- 01
اختيار اللغتين
اختر لغتك ولغة الشخص الآخر.
- 02
أخذ الدور
تحدث شخص واحد في كل مرة. انتظر حتى تنتهي الترجمة من التشغيل قبل أن تتحدث، لأن ما يُقال أثناء تشغيل الترجمة لا يُسمع.
- 03
الاستماع لبعضكما البعض
يستمع كل منكما للآخر بلغتك من خلال نفس الجهاز.
أين تُساعدك
عند باب منزلك أو العداد
تحدث مع زائر أو عميل أو جار يتحدث لغةً أخرى.
مع العائلة والأصدقاء
أجرِ محادثة حقيقية عندما لا تجمعكما لغة واحدة.
أثناء التنقّل خارج المنزل
اطرح أسئلة، اطلب شيئًا، وحلّ الأمور أثناء السفر.
الأسعار
وضع الترجمة (الاستماع ووجهًا لوجه) مجاني لمدة تصل إلى 30 دقيقة يوميًا لكل حساب، إجمالاً. يوجد هذا الحد لمنع إساءة الاستخدام ويتم إعادة تعيينه في الساعة 00:00 بالتوقيت العالمي المنسق. اطلع على الأسعار
أسئلة
- هل يستهلك ذلك رصيدك؟
- لا. وضع الترجمة (الاستماع ووجهًا لوجه) مجاني لمدة تصل إلى 30 دقيقة يوميًا لكل حساب، إجمالاً. يوجد هذا الحد لمنع إساءة الاستخدام ويتم إعادة تعيينه في الساعة 00:00 بالتوقيت العالمي المنسق.
- أيّ اللغات تدعمها هذه الميّزة؟
- 110 لغات. الأزواج الرئيسية مثل الإنجليزية مع الصينية أو الإسبانية أو اليابانية أو الفرنسية هي الأقوى؛ الأزواج النادرة لا تزال تعمل ولكن قد تبدو أكثر حرفية.
- لماذا يعيد الاتصال في بعض الأحيان؟
- تفرض خدمة التعرّف على الكلام تقييدًا على كل تيار مستمر بمدّة لا تتجاوز 5 دقائق تقريبًا. ويعيد Owaa الاتصال تلقائيًا، لذلك قد تلاحظ وجود فجوة بين الجمل تصل إلى ثانية أو ثانيتين قبل أن تُكمل النصوص المكتوبة.