Owaa YouTube Live Translator
Legendas traduzidas em tempo real dentro do player YouTube.
Assista a transmissões ao vivo, estreias e vídeos no seu idioma, com legendas exibidas dentro do player YouTube, mesmo quando a transmissão não tem legendas.
Brevemente em Chrome e Edge
As listagens estão a ser preparadas. Volte a verificar em breve, ou envie um e-mail para [email protected] para ser avisado quando estiver disponível.
2.0 créditos por minuto
YouTube é uma marca registada da Google LLC. Owaa não é afiliado ou endossado por Google ou YouTube.
Funcionalidades
Um botão no player
Pressione o botão Owaa Live nos controles do player (ou Iniciar no painel lateral) e escolha um idioma.
Original e tradução
A linha original aparece em tipo menor com a tradução abaixo, maior. Elas permanecem visíveis no modo teatro e em tela cheia.
Cerca de 100 idiomas
Apenas texto: o áudio original do vídeo é reproduzido sem alterações.
Para automaticamente
Pressione o botão novamente para parar, ou mude para outro vídeo e ele para sozinho.
Como funciona
- 01
Abra uma transmissão ao vivo ou vídeo do YouTube.
- 02
Pressione o botão Owaa Live no player e escolha um idioma.
- 03
Leia as legendas no player. Pressione o botão novamente para parar.
Veja em ação


As capturas de ecrã são da versão de teste da extensão.
Mostrado numa página de demonstração, não em YouTube. Vídeo: “Sintel” © Blender Foundation | durian.blender.org, CC BY 3.0
Os seus dados
Apenas o áudio da aba YouTube que você inicia é enviado para Owaa, e somente enquanto Owaa Live estiver ativado.
Inicie sessão com uma conta Owaa gratuita para usar.
Preços
2.0 créditos por minuto
Cada produto Owaa utiliza uma carteira de créditos: $10 compram 100 créditos, você recarrega quando precisa, e não há assinatura. Cada nova conta pode solicitar 10 minutos grátis uma vez, após uma rápida verificação do dispositivo. Ver preços